Los trastornos del sueño son considerados como uno de los problemas de salud más comunes, y sin embargo se ha demostrado que entre el 82 y 98% de los adultos con trastornos respiratorios relacionados con el sueño (TRRS) no son diagnosticados. Cuando se relaciona con el reconocimiento de los problemas de salud, el papel del odontólogo, así como del personal auxiliar se torna más evidente. Ya no se relega más al odontólogo al manejo exclusivo de las estructuras y condiciones dentales relacionadas. Ahora el odontólogo tiene un papel cada vez mayor en el reconocimiento de un paciente que puede estar en riesgo de padecer un trastorno del sueño. Los datos epidemiológicos sostienen el aumento en el nivel de concienciación de la relación entre los trastornos del sueño y otros problemas de salud. El tratamiento clínico y la toma de decisión hacen hincapié en la evidencia sólida, basada en la documentación que confía en los estudios epidemiológicos bien investigados para asistir a la determinación de la coexistencia de un trastorno del sueño, el cual a su vez está afectando la salud de un paciente. El odontólogo es muy significativo en el comanejo de estos pacientes con TRRS, especialmente de aquellos con ronquido y/o apnea obstructiva del sueño (AOS). El odontólogo no solo tiene la oportunidad de reconocer un problema de trastorno del sueño potencial en sus pacientes, sino que también tiene la oportunidad de interactuar con el campo de la medicina del sueño a través de la remisión y la provisión de una terapia con aparatología oral cuando está indicada.