Tras haber publicado la 6ª edición del Tomo I, véase aquí la 6ª edición del Tomo III sobre fisiología articular.

Esta nueva edición propone una reforma total del texto, que integra la Nomenclatura Internacional, nuevas páginas, y todas las antiguas figuras convertidas a cuatricromía.

Las mejoras en relación a la edición anterior son:

-La arteria vertebral, frágil y expuesta a las manipulaciones intempestivas.

-El pedículo vertebral, en el capítulo dedicado al raquis cervical, cuyo conocimiento ha permitido grandes progresos en cirugía raquídea.

-Las distintas actitudes de la vida corriente o profesional, en relación al raquis lumbar.

-El periné, capítulo totalmente nuevo en el que se abordan las funciones que le son propias: la micción, la defecación, la erección y el parto.

-La articulación temporomandibular, indispensable para la masticación y para la alimentación, ausente en las ediciones anteriores.

-Los músculos de la cara, base de la expresión de los sentimientos.

-Los movimientos de los globos oculares, cuya fisiología es la de una enartrosis perfecta, con la explicación de los músculos oblicuos en la mirada de desprecio